-
1 ναυαγή
ναυᾱγῇ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres subj mp 2nd sgναυᾱγῇ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind mp 2nd sgναυᾱγῇ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres subj act 3rd sg -
2 ναυαγῇ
ναυᾱγῇ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres subj mp 2nd sgναυᾱγῇ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind mp 2nd sgναυᾱγῇ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres subj act 3rd sg -
3 ναυαγήσει
ναυᾱγήσει, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor subj act 3rd sg (epic)ναυᾱγήσει, ναυαγέωsuffer shipwreck: fut ind mid 2nd sgναυᾱγήσει, ναυαγέωsuffer shipwreck: fut ind act 3rd sg -
4 ναυαγήση
ναυᾱγήσῃ, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor subj mid 2nd sgναυᾱγήσῃ, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor subj act 3rd sgναυᾱγήσῃ, ναυαγέωsuffer shipwreck: fut ind mid 2nd sg -
5 ναυαγήσῃ
ναυᾱγήσῃ, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor subj mid 2nd sgναυᾱγήσῃ, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor subj act 3rd sgναυᾱγήσῃ, ναυαγέωsuffer shipwreck: fut ind mid 2nd sg -
6 ναυαγήσουσιν
ναυᾱγήσουσιν, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor subj act 3rd pl (epic)ναυᾱγήσουσιν, ναυαγέωsuffer shipwreck: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ναυᾱγήσουσιν, ναυαγέωsuffer shipwreck: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
7 ναυαγήσω
ναυᾱγήσω, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor subj act 1st sgναυᾱγήσω, ναυαγέωsuffer shipwreck: fut ind act 1st sgναυᾱγήσω, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
8 корабокрушение
(ship)wreckпретърпявам корабокрушение be shipwrecked, suffer shipwreckпретърпял корабокрушение shipwrecked* * *корабокрушѐние,ср., -я (ship)wreck; претърпявам \корабокрушениее be shipwrecked, suffer shipwreck; претърпял \корабокрушениее shipwrecked.* * *1. (ship)wreck 2. претърпявам КОРАБОКРУШЕНИЕ be shipwrecked, suffer shipwreck 3. претърпял КОРАБОКРУШЕНИЕ shipwrecked -
9 потерпеть кораблекрушение
1) General subject: be shipwrecked, cast away pass, shipwreck, suffer shipwreck, to be cast away, to be shipwrecked2) Makarov: suffer a shipwreck, cast awayУниверсальный русско-английский словарь > потерпеть кораблекрушение
-
10 ναυαγέω
ναυαγέω (ναῦς, ἄγνυμι ‘break’); 1 aor. ἐναυάγησα (Aeschyl., Hdt.+; POxy 839, 6ff; Philo)① to live through a ship’s destruction, suffer shipwreck, come to ruin. τρὶς ἐναυάγησα I have been shipwrecked three times 2 Cor 11:25. On hazards at sea: New Docs 3, 58f.② to experience a great loss or disaster, suffer shipwreck fig. ext. of 1 (Cebes 24, 2 ὡς κακῶς διατρίβουσι καὶ ἀθλίως ζῶσι καὶ ναυαγοῦσιν ἐν τῷ βίῳ; Philo, Mut. Nom. 215, Somn. 2, 147) περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν they have suffered shipwreck in their faith 1 Ti 1:19.—DELG s.v. ναυαγός. M-M. TW. -
11 εναυάγουν
ἐναυά̱γουν, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ἐναυά̱γουν, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
12 ἐναυάγουν
ἐναυά̱γουν, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ἐναυά̱γουν, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
13 ναυαγεί
ναυᾱγεῖ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ναυᾱγεῖ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
14 ναυαγεῖ
ναυᾱγεῖ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ναυᾱγεῖ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
15 ναυαγησάντων
ναυᾱγησάντων, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor part act masc /neut gen plναυᾱγησάντων, ναυαγέωsuffer shipwreck: aor imperat act 3rd pl -
16 ναυαγού
ναυᾱγοῦ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres imperat mp 2nd sg (attic)ναυᾱγοῦ, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind mp 2nd sg (attic)ναυᾱγοῦ, ναυαγόςshipwrecked: masc /fem /neut gen sg -
17 ναυαγοῦ
ναυᾱγοῦ, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres imperat mp 2nd sg (attic)ναυᾱγοῦ, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind mp 2nd sg (attic)ναυᾱγοῦ, ναυαγόςshipwrecked: masc /fem /neut gen sg -
18 ναυαγούμεν
ναυᾱγοῦμεν, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind act 1st pl (attic epic doric)ναυᾱγοῦμεν, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
19 ναυαγοῦμεν
ναυᾱγοῦμεν, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres ind act 1st pl (attic epic doric)ναυᾱγοῦμεν, ναυαγέωsuffer shipwreck: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
20 ναυαγούντα
ναυᾱγοῦντα, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ναυᾱγοῦντα, ναυαγέωsuffer shipwreck: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
shipwreck — /ship rek /, n. 1. the destruction or loss of a ship, as by sinking. 2. the remains of a wrecked ship. 3. destruction or ruin: the shipwreck of one s hopes. v.t. 4. to cause to suffer shipwreck. 5. to destroy; ruin. v.i. 6. to suffer shipwreck.… … Universalium
shipwreck — /ˈʃɪprɛk/ (say shiprek) noun 1. the destruction or loss of a ship, as by sinking. 2. the remains of a ship. 3. destruction or ruin: the shipwreck of one s hopes. –verb (t) 4. to cause to suffer shipwreck. 5. to destroy; ruin. –verb (i) 6. to… …
shipwreck — ship•wreck [[t]ˈʃɪpˌrɛk[/t]] n. 1) naut. navig. the destruction or loss of a ship, as by sinking 2) naut. navig. the remains of a wrecked ship 3) any ruin or destruction 4) navig. to cause to suffer shipwreck 5) to ruin; destroy 6) naut. navig.… … From formal English to slang
shipwreck — n. & v. n. 1 a the destruction of a ship by a storm, foundering, etc. b a ship so destroyed. 2 (often foll. by of) the destruction of hopes, dreams, etc. v. 1 tr. inflict shipwreck on (a ship, a person s hopes, etc.). 2 intr. suffer shipwreck … Useful english dictionary
Shipwreck — Ship wreck , v. t. [imp. & p. p. {Shipwrecked}; p. pr. & vb. n. {Shipwrecking}.] 1. To destroy, as a ship at sea, by running ashore or on rocks or sandbanks, or by the force of wind and waves in a tempest. [1913 Webster] Shipwrecking storms and… … The Collaborative International Dictionary of English
shipwreck — ► NOUN 1) the destruction of a ship at sea by sinking or breaking up. 2) a ship so destroyed. ► VERB (be shipwrecked) ▪ suffer a shipwreck … English terms dictionary
Shipwreck — A shipwreck can refer to a wrecked ship or to the event that caused the wreck, such as the striking of something that causes the ship to sink, the stranding of the ship on rocks, land or shoal, or the destruction of the ship at sea by violent… … Wikipedia
shipwreck — n. to experience, suffer (a) shipwreck * * * [ ʃɪprek] suffer (a) shipwreck to experience … Combinatory dictionary
shipwreck — noun the destruction of a ship at sea by sinking or breaking up. ↘a ship so destroyed. verb (be shipwrecked) suffer a shipwreck … English new terms dictionary
Apostasy in Christianity — Judas betrays Jesus with a kiss. Judas Iscariot, one of the Twelve Apostles, became an apostate.[1] Apostasy in Christianity refers to the rejection of Christianity by someone who formerly was a Christian. The term apostasy comes from the Greek… … Wikipedia
Conditional preservation of the saints — The Five Articles of Remonstrance Conditional election Unlimited atonement Total depravity … Wikipedia